梁國新代表(右六)在與會貴賓的陪同下一起切生日蛋糕，並以新加坡傳統習俗舉杯高喊三次「飲勝」祝賀中華民國生日快樂！

駐新加坡台北代表處今(10)日中午在新加坡香格里拉酒店盛大舉行「中華民國106年雙十國慶酒會」，由梁國新代表主持，計有新加坡各界人士及駐星使領館人員及旅星僑胞逾800人出席。

梁代表在致詞中表示，中華民國與新加坡具有長久及緊密的夥伴關係，2016年雙邊貿易總額逾363億美元，旅遊互訪人次更創下歷史新高，超過73萬人，企盼兩國在既有堅強基礎上繼續合作，臺星關係邁向新的里程碑。

我國政治民主、經濟繁榮，在國際各項評比指標表現良好，梁代表引用美國「自由之家」公布的「2017年世界自由度報告」，台灣人民享有的自由度總分達91分，甚至高於許多歐美國家。

梁國新指出，蔡英文總統就職以來，推動許多改革，具體的計畫包括致力推動經濟結構轉型，以「5+2」產業作為標竿計畫；政府同時大力推動未來國家發展所需要的基礎建設，以促進地方發展及區域平衡。而推動「新南向政策」以來，我國與新南向國家貿易額成長20%以上、赴臺觀光旅客也大幅成長29%；另今年舉辦世界大學運動會，參賽人數名列世大運史上第3高，我國選手表現更是大放異彩，共獲得90面獎牌的優異成績。會裡會外臺灣的表現，獲得國內外一致的肯定。

在對外關係方面，梁代表引述蔡總統曾於上年520就職演說中提到臺灣會致力維持兩岸關係的和平穩定，務實處理兩岸事務，並共同思考對兩岸和平穩定有利的互動新模式。梁代表並強調，政府將採取務實及積極的作法，推動參與聯合國及其他相關國際組織，善盡國際責任，彰顯我為深具價值的合作夥伴。

梁代表致詞後，在與會貴賓的陪同下一起切生日蛋糕，並以新加坡傳統習俗舉杯高喊三次「飲勝」祝賀中華民國生日快樂！

酒會現場播放「活力臺灣 躍升國際」影片，呈現我國社會之充沛活力與多元包容，並首次邀請新加坡華星樂團及鄉村俱樂部合唱團表演，演唱「生日快樂」、「明天會更好」及「月亮代表我的心」等多首膾炙人口的歌曲，另除提供多種口味台啤及台酒威士忌外，今年更增設臺灣小吃專區，提供滷肉飯、大腸麵線、香腸等臺灣傳統美食，獲得與會來賓一致好評，現場氣氛喜慶歡樂。

世界華人工商婦女企管協會紐西蘭分會會長程高玉霞致詞時表示，在許多熱心人士協助下，該會在去(2016)年所舉辦的慈善晚會中，成功募集善款逾六萬五千紐幣，特別利用這次婦女節晚會的機會將所募得善款致贈予紐西蘭最大救援機構St John，同時感謝所有熱心捐輸的僑界朋友。

周處長應邀致詞時，除祝福所有在座婦女同胞佳節愉快外，另強調並推崇這是近三年來「世界華人工商婦女企管協會紐西蘭分會」繼前任會長賴滿女士及前國策顧問施國鳳珠女士於2015年首度發動捐贈救護車的善行後，在現任會長程高玉霞女士率先捐輸，並登高一呼號召下，旅紐熱心僑胞再度發揮愛心的義舉，透過這項善行義舉，讓紐西蘭各界可以感受到來自於臺灣移民對於主流社會的關懷，期盼未來能繼續發揚光大，提升我全體移民的形象。

晚會中「世界華人工商婦女企管協會紐西蘭分會」與St John並簽署雙方合作協議書，由周處長見證。嗣並由Green總經理及我旅紐傑出律師汪君尊女士分別就女性如何在職場中脫穎而出分別發表專題演講。節目同時穿插歌舞表演、摸彩及最佳造型競艷等活動，氣氛溫馨熱烈。

駐奧克蘭臺北經濟文化辦事處周中興處長致詞

周中興處長見證世界華人工商婦女企管協會紐西蘭分會會長程高玉霞將善款六萬五千紐幣捐贈予St John救援機構

周中興處長見證「世界華人工商婦女企管協會紐西蘭分會」與St John並簽署雙方合作協議書

與會貴賓合影

臺灣婦女會陳會長首先致詞歡迎貴賓盛情參與，表示本次活動主要目的除慶祝國際婦女節外，也盼大家共度美好的午後，以聯繫鄉親們之情感。

王副組長代表駐奧克蘭臺北經濟文化辦處致詞時說明1893年紐西蘭為世界第一個婦女取得選舉投票權之國家，中華民國婦女自1947年取得憲法上選舉投票權後，過去一甲子以來，我國社會在兩性平權、婦女參政上，均獲得長足之進展，特別是我國於上(105)年選出首位女性總統，更是所有女性同胞之光榮，最後並感謝臺灣婦女會熱心舉辦本次活動。

精彩活動包括BBQ、廚藝美食分享，以及輕鬆活潑的團康遊戲，氣氛溫馨熱烈。

梁代表於致詞時讚揚金門會館的先賢歷經篳路藍縷，攜手創立「浯江孚濟廟」，直到147年後的今天，金門會館始終秉持敦睦宗族與興辦公益的成立宗旨，發揚華族傳統文化與美德，積極促進商業、文化與教育的發展；此外，會館人才濟濟，歷任領導人不但是本地最傑出優秀的企業家，更熱心公益、造福故里，贏得新加坡政府及社會的高度肯定與傳頌，令人敬佩。

金門會館蔡主席致詞表示，過去一年在新加坡宗鄉會館聯合總會青年團的創意與實踐下，舉辦多項有關以健康、運動為主題之活動，成功吸引相當多數的年輕人參與，對於新世代在未來順利加入本地傳統會館的傳承計畫，深具信心。

當晚並由該會館蔡主席特別邀請梁代表一齊上台，帶領全體董事向現場所有參與者「飲勝」祝酒，餘興節目安排有黃梅調等地方戲曲表演、樂器演奏與歌唱，氣氛極為愉悅。

駐新加坡台北代表處梁代表國新在新加坡金門會館慶祝成立147週年紀念宴會致詞。

梁代表（前排右4）、新加坡金門會館主席蔡其生（前排右3）與副主席陳篤漢（前排右5）及所有董事齊向會員「飲勝」祝酒。

這是常以立代表於上(105)年10月就任後首次到昆士蘭訪問，受到昆州政界及旅昆台灣僑胞重視及歡迎。駐布里斯本辦事處賴維中處長偕宋永福副處長全程陪同。

常以立代表是在20日中午自坎培拉飛抵布里斯本，當日下午視察駐布里斯本辦事處，並與中鋼公司、中華與長榮2家航空公司、以及兆豐銀行、台灣企銀、第一銀行及台新銀行籌備處等國內企業派駐布里斯本主管座談。此外，常代表也專程走訪布里斯本及黃金海岸地區多家台商，瞭解台灣企業投資經營情形。

常大使以立在宴請昆士蘭僑務榮譽職人員餐會上致詞

常大使以立夫婦參觀中天寺並與寺方人員合影

常大使以立夫婦出席昆士蘭僑界聯合歡迎餐會並與出席貴賓合影

常大使以立夫婦拜會黃金海岸並當地僑胞等合影

周處長致詞時感謝池會長精心籌劃紀念會，以音樂文化的方式追思紀念歷史事件，相信本於反省及寬容的態度，透過文藝音樂的力量，將可撫平傷痛，迎向更美好和諧的未來。周處長並表示總統蔡英文女士上任以來，揭櫫踏實外交，推動「新南向政策」，一步一腳印拓展我國的國際空間，期許鄉親能繼續作我政府之後盾，共同為擴展臺灣能見度努力。

隨後僑務委員楊貴森先生及民主進步黨大洋洲主任委員郭榮宗先生致詞時分別表示希望228的歷史不能被抹滅，希望能記取歷史教訓，歷史不要重演，藉著追思，記取歷史教訓共創和諧美好社會。

活動中除介紹228事件的始末外，並安排池育文會長、趙嵐音教授及陳良男醫師進行專題演講，另安排游永峰醫師薩克斯風演奏、林賢聰長老男高音獨唱、臺灣合唱團演唱多首臺灣民謠，氣氛莊嚴且溫馨。

駐奧克蘭臺北經濟文化辦事處處長周中興致詞

臺灣合唱團演唱

全體與會貴賓合影

周處長於致詞時向僑胞鄉親恭賀新年，嘉許臺灣婦女會在歷屆會長帶領下，積極融入主流社會，協助臺灣日活動，服務僑胞，展現女性柔性力量。本年度該會計劃定期為麥當勞之家(Ronald Mcdonald House)病童及家屬義煮，不僅可增進紐國人士對臺灣之認識，亦彰顯我僑民積極參與本地公益活動，更可宣揚我臺灣美食，成果可期，駐奧克蘭臺北經濟文化辦事處將給予最大的鼓勵與支持。

本次由該會理監事擔任擔綱主廚，準備精美臺灣特色年節菜餚，有豬腳、鹹湯圓等，餐會中並辦理摸彩募款，活動所得將用於麥當勞之家義煮行動，來賓踴躍參與，氣氛喜慶溫馨。

駐奧克蘭臺北經濟文化辦事處處長周中興致詞

紐西蘭臺灣婦女會頒發感謝狀給參與麥當勞之家義煮行動之志工

與會人員享用特色菜餚

與會人員合影

田大使在致詞時表示，台印雙邊貿易額自2000年的14億美元，至2014年已上升至70億美元，成長達5倍以上；為促進雙方在文化及教育方面的交流，台灣亦在印度設立11個華語教育中心，培養印度華語人才。

田大使進一步說明，台灣與印度共享民主及人權價值，在「新南向政策」下，台灣將提供更多獎學金名額，培育印度人才在台就學；透過「印台國會友誼論壇」，相信雙邊國會將可達成更多成就，強化台印人民的直接交往。

駐印度田大使中光(右四)與印度國會議員及資深媒體人士合影。

賴維中處長 (中)偕家眷發送燈籠及文宣資料並與昆州民眾互動情形

活動是在當日下午4時至晚上8時在距布里斯本北方1小時車程的卡布丘(Caboolture)市政廣場隆重舉行，駐布里斯本辦事處賴維中處長當日特別偕駐處同仁以及旅居昆州僑胞表演團體逾80人參加，連續提供2小時精采的臺灣文化表演節目，是參演團體中規模最大的。

賴維中處長(中)與Grace Grace廳長及州議員Rick Willaims共同主持開幕式

昆州政府多元文化廳長葛瑞斯(Grace Grace)代表帕拉謝(Annastacia Palaszczuk)州長到場向民眾致意，當地選出的賴恩(Mark Ryan)警政廳長及威廉斯(Richard Williams)州議員均親自出席活動，辦事處賴維中處長應邀擔任活動貴賓，並在開幕式同臺致詞。

賴維中處長在開幕致詞時特別介紹臺灣，鼓勵前往觀光。他說，英國Rough Guide’s網站日前將臺灣列為2017年必須旅遊國家第10名；InterNations Expat Insider組織2016年更將臺灣評定為全球191個國家地區中最適宜外人居住及生活之第一名。臺灣擁有自然與人文之美，經濟發達、山川秀麗、美食佳餚誘人加上濃郁人情味，是國際旅客對臺灣的普遍印象，歡迎澳洲民眾有機會到臺灣觀光親自體驗。

昆州文化廳長Grace Grace、州議員Rick Williams與賴維中處長(左一)在辦事處文宣攤位前合影

臺僑團體表演臺灣原住民舞蹈

臺僑團體表演大鼓

宋永福副處長(左一)向昆州民眾示範春聯書寫情形

駐布里斯本辦事處文宣攤位前人潮

泰國台灣會館慶祝70周年慶，於本(106)年1月14日在會館舉辦「璀璨70--永續傳承公共藝術紀念碑揭幕儀式」及「九九時空膠囊封存儀式」盛大活動，會館張文平主席、歷任主席、駐泰代表謝武樵大使、石柏士副代表、僑務組長盧景海及專程由台灣前來的國策顧問翁金珠、立法委員趙天麟、台灣公共藝術大師林文海教授及各僑團首長、鄉親近千人出席。

慶祝活動由舞獅、擊鼓拉開序幕，出席貴賓們分別致詞，一同見證極具歷史意義的紀念活動。泰國台灣會館於1947年成立，凝聚泰國台灣鄉親感情，在前輩們及歷任主席的努力、耕耘與付出，走過了70個年頭。如同人生70才開始，會館將邁入下一個階段。為永續傳承會館優良的傳統，張文平主席及團隊們，經過精密的規劃，打造一個公共藝術紀念碑及九九時空膠囊創封存，代表鄉親團結和諧，將勤奮不懈的精神傳承下去，邁向下一個新的里程碑。

在紀念碑揭幕後，舉行封存時空膠囊的儀式，由鄉親們寫下心願或有意義的物品，以不銹鋼材質的膠囊來封存29年，期許在泰國台灣會館建館99年時邀請鄉親們啟封，並相約2046年再見，一起來啟封。

在揭幕後，接著舉行懇親聯歡晚會，僑委會吳新興委員長特致電祝賀及致贈「嘉惠我僑」匾額，謝大使、石公使、盧組長代表吳委員長頒贈，張文平主席及歷任主席受贈。晚會中，來自台灣無雙女子國樂團精彩演出，獲得滿場熱烈的掌聲。台灣會館70周年慶祝活動，在歡喜熱鬧氣氛中圓滿結束。