2818472026/02/26 Được sự hỗ trợ của Bộ Văn hóa, vở kịch XR (kết hợp diễn xuất của nghệ sĩ với công nghệ thực tế ảo) “Blur” của Nhà hát Riverbed lần đầu tiên ra mắt khán giả Bắc Mỹ từ ngày 18/2 đến ngày 29/3 tại Trung tâm Nghệ thuật truyền thông mới PHI Centre ở Montreal, Canada. Buổi diễn đầu tiên nhanh chóng nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt khiến toàn bộ 210 suất diễn đều bán hết vé, cho thấy sức hút mạnh mẽ của nghệ thuật kết hợp công nghệ Đài Loan.

 Những năm gần đây, Bộ Văn hóa tích cực hỗ trợ các đoàn nghệ thuật có triển vọng mở rộng sang thị trường Bắc Mỹ. Tháng 1 năm nay, vở kịch “Blur” của Nhà hát Riverbed đã được chọn vào chương trình “Pitch New Works” của Hội nghị thường niên Hiệp hội Nghệ thuật Biểu diễn Quốc tế (ISPA). Với sự hỗ trợ của Trung tâm Văn hóa Đài Bắc tại New York, đạo diễn Quách Văn Thái của Nhà hát Riverbed đã đến New York để giới thiệu tác phẩm với hàng trăm giám tuyển trên khắp thế giới, xây dựng mạng lưới quan hệ quốc tế vững mạnh. Điều này không chỉ thu hút sự quan tâm, chú ý của giới chuyên môn mà còn đặt nền móng vững chắc cho tiếng tăm của buổi diễn ra mắt tại Bắc Mỹ lần này.

 “Blur” là dự án hợp tác sản xuất kéo dài 3 năm giữa Nhà hát Riverbed, PHI Studio của Canada và Onassis Culture của Hy Lạp. Tác phẩm tích hợp công nghệ thực tế ảo (VR), trí tuệ nhân tạo (AI), ghi hình động 4D và phản hồi xúc giác (haptic feedback), kết hợp với tương tác trực tiếp của các diễn viên, dẫn dắt khán giả qua các kịch bản thực và ảo như nhân bản cừu Dolly và hồi sinh voi ma mút, khám phá trí nhớ và đạo đức công nghệ, tạo ra một hình thức sân khấu mới kết hợp tác động giác quan với chiều sâu triết học.

 Kể từ buổi ra mắt tại Nhà hát Quốc gia Đài Loan vào tháng 3/2025, “Blur”  đã lọt vào danh sách đề cử hạng mục Venice Immersive tại Liên hoan phim Venice 2025 và giành được 5 giải tại Giải thưởng XRMust Awards của Pháp. Buổi diễn tại Montreal đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ Le Devoir, một trong những phương tiện truyền thông có ảnh hưởng nhất Canada, với nhận định: “Nếu bạn chỉ định xem một tác phẩm trong năm nay, thì đó nên là vở diễn này”.

 Trung tâm Văn hóa Đài Bắc tại New York cho biết thành công của vở diễn “Blur” tại Montreal là một cột mốc quan trọng của các dự án hợp tác sản xuất quốc tế và đổi mới kỹ thuật số trong ngành nghệ thuật biểu diễn Đài Loan. Trong tương lai, trung tâm sẽ tiếp tục hỗ trợ nhà hát mở rộng cơ hội lưu diễn và quảng bá các tác phẩm XR chất lượng cao của Đài Loan ra sân khấu quốc tế.

 Nhà hát Riverbed được thành lập vào năm 1998, những năm gần đây, các tác phẩm XR như “All That Remains”, “Over the Rainbow” và “A Simple Silence” đã giành được nhiều giải thưởng quốc tế như Liên hoan phim thành phố Luxembourg, Liên hoan phim Cao Hùng và Liên hoan phim mới Montreal (Festival du Nouveau Cinéma).]]>2814942026/02/10 Lễ bế mạc Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc 2026 (2026 Taipei International Book Exhibition, TIBE), do Bộ Văn hóa tổ chức, đã diễn ra vào ngày 8/2, khép lại sự kiện thường niên tiêu biểu này. Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn, Chủ tịch Quỹ TIBE Hác Minh Nghĩa, Giám đốc Văn phòng Thương mại Thái Lan Pornphan Pirompanich và Trưởng đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Cộng hòa Séc David Steinke đã đến tham dự, cùng chứng kiến những thành quả của triển lãm sách năm nay.

 Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc 2026 có sự tham gia của 509 nhà xuất bản đến từ 29 quốc gia và 1.467 tác giả ở trong và ngoài nước, tổ chức 1.301 hoạt động giới thiệu sách và 1.853 hội thảo về bản quyền, thu hút tổng cộng 580.000 lượt khách tham quan. Bộ Văn hóa cũng hỗ trợ 50 trường học với tổng cộng 1.076 học sinh vùng nông thôn tham gia triển lãm, khơi dậy một làn sóng đọc sách trước thềm Tết Nguyên đán. Lượng khách tham quan đông đảo không chỉ thể hiện sức sống của ngành xuất bản, mà còn cho thấy sự sung túc và tự tin của xã hội Đài Loan, cả về tinh thần lẫn vật chất.

 Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn đến triển lãm sách gần như mỗi ngày, ngoài việc mua sách, ông còn cùng nhiều người tham quan triển lãm. Không chỉ Tổng thống, Thủ tướng đến dự theo truyền thống, năm nay, Phó Tổng thống, Phó Thủ tướng và các bộ ngành, trong đó có Bộ Ngoại giao cũng tham dự triển lãm sách và công bố danh sách những cuốn sách được lựa chọn. Điều này cho thấy, thực hiện chính sách của chính phủ, Đài Loan đang nỗ lực để trở thành một cường quốc văn hóa, thông qua triển lãm sách để thúc đẩy ngoại giao văn hóa, đưa văn hóa thế giới đến Đài Loan và giúp văn hóa Đài Loan vươn ra thế giới.

 Quốc gia khách mời danh dự của triển lãm sách năm nay là Thái Lan với chủ đề “CreaTHAIvity”, trưng bày một bức tranh xuất bản phong phú và đa dạng. Ngoài việc giới thiệu nhiều ấn phẩm đa dạng, triển lãm còn tổ chức các buổi nói chuyện và hoạt động trải nghiệm văn hóa, biến sách trở thành cầu nối giao lưu văn hóa giữa Đài Loan và Thái Lan. Năm 2027, Cộng hòa Séc sẽ đảm nhận vai trò quốc gia khách mời danh dự. Văn học Séc nổi tiếng với truyền thống văn chương sâu sắc, hy vọng rằng văn học Séc và độc giả Đài Loan sẽ gặp gỡ tại hội chợ sách năm sau, tham gia vào các cuộc trao đổi và đối thoại sâu sắc.

 Giám đốc Văn phòng Thương mại Thái Lan Pornphan Pirompanich cho biết, với quy mô của Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc, bà hoàn toàn không ngạc nhiên trước nhận định rằng Đài Loan là một nơi rất tiến bộ, “Quy mô lớn của triển lãm sách thể hiện sự chú trọng mạnh mẽ của quốc gia này vào việc đầu tư vào nhân tài”. Với vai trò là quốc gia khách mời danh dự năm nay, Thái Lan đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc giao lưu, trao đổi giữa các nhà xuất bản, nhà văn và nghệ sĩ Đài Loan và Thái Lan. Bà mong muốn sẽ gặp lại mọi người tại Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc năm sau.

 Trưởng đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Cộng hòa Séc, nước đảm nhận vai trò quốc gia khách mời danh dự tại Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc 2027, David Steinke Stefan cho biết ông đã tận mắt chứng kiến quy mô và sự phổ biến ngày càng tăng của Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc. Bên cạnh sự nổi tiếng vượt trội, điều gây ấn tượng sâu sắc nhất cho ông là vẻ ngạc nhiên và thích thú trên khuôn mặt các em nhỏ khi được tiếp xúc với sách. Đây là điều khiến người xem hài lòng nhất của Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc. Là quốc gia khách mời danh dự cho triển lãm sách năm tới, ông David Steinke Stefan cho biết quan hệ giữa Đài Loan và Cộng hòa Séc là mối quan hệ mật thiết và gắn bó sâu sắc về mặt văn học. Ngoài việc giới thiệu các nhà văn kinh điển của Cộng hòa Séc như Milan Kundera, Franz Kafka và Bohumil Hrabal, v.v..., triển lãm sách năm tới còn trưng bày tác phẩm của các tác giả đương đại, “mời độc giả hãy cùng chờ đón”.

 Tại lễ bế mạc còn trao giải thưởng “Thiết kế gian hàng xuất sắc nhất” và Giải thưởng Phát triển Bền vững Xanh, đại diện cho cam kết của ngành xuất bản trong việc đạt được mục tiêu phát thải ròng bằng 0. Thông qua tư duy thiết kế sáng tạo, các đơn vị giành giải thưởng đã biến Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc thành một bữa tiệc thị giác, đầy bất ngờ và sáng tạo, khiến việc tham quan triển lãm sách ở Đài Loan không chỉ là ngày hội đọc sách mà còn là một trải nghiệm thẩm mỹ độc đáo.]]>2780302025/11/20 “Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp”, do Bộ Văn hóa Đài Loan và Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp (Académie des Sciences Morales et Politiques) đồng sáng lập, đã công bố danh sách người đoạt “Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp” lần thứ 29. Những người đoạt giải năm nay gồm Giáo sư Ngô Tích Đức (Wu Hsi-deh) của Đại học Đạm Giang (Tamkang University) và Phó Giáo sư Victor Louzon của Đại học Sorbonne, Paris.

 Ông Ngô Tích Đức là giáo sư danh dự của Khoa tiếng Pháp, Đại học Đạm Giang và đã giảng dạy tại đây gần 40 năm. Ông từng là Trưởng khoa tiếng Pháp, Viện trưởng Viện Nghiên cứu tiếng Pháp, hướng dẫn gần 3.000 sinh viên. Giáo sư Ngô Tích Đức thành lập “Hiệp hội Giáo viên tiếng Pháp Trung Hoa Dân Quốc” vào năm 1996 và thành lập “Hiệp hội Dịch giả tiếng Pháp tại Đài Loan” vào năm 2014. Ngoài ra, ông còn là người khởi xướng sự kiện Ngày Quốc tế Pháp ngữ và thành lập Giải thưởng dịch thuật tiếng Pháp. Để ghi nhận những đóng góp của ông, năm 2016, chính phủ Pháp đã trao tặng “Huân chương Cành cọ Vàng” cho ông. Giáo sư Ngô Tích Đức cũng là tác giả của nhiều tác phẩm giảng dạy quan trọng, đặt nền móng vững chắc cho người học tiếng Pháp tại Đài Loan.

 Victor Louzon là Phó Giáo sư Khoa Lịch sử của Đại học Sorbonne, tập trung nghiên cứu vào quá trình lịch sử thay đổi chế độ của Đài Loan năm 1945. Ông là tác giả của nhiều luận văn quan trọng và giảng dạy các khóa học lịch sử Đài Loan cho sinh viên đại học và sau đại học. Năm 2023, ông xuất bản cuốn sách “Cái ôm của Tổ quốc: Phi thực dân hóa và bạo lực ở Đài Loan năm 1947” (L’étreinte de la patrie: décolonisation et violence à Taiwan, 1947), là cuốn sách tiếng Pháp đầu tiên đi sâu phân tích Sự kiện 28/2 và tác động đối với lịch sử quan hệ giữa Đài Loan, Trung Quốc với Nhật Bản vào thời điểm đó. Phó Giáo sư Victor Louzon mong muốn trong tương lai sẽ dẫn dắt các sinh viên sau đại học đến Đài Loan để nghiên cứu thực địa, cùng Viện Nghiên cứu Trung ương tổ chức các hội nghị học thuật và thúc đẩy dự án dịch thuật liên quan đến Sự kiện 28/2.

 “Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp” do Bộ Văn hóa Đài Loan và Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp đồng tổ chức từ năm 1996 với hội đồng giám khảo luân phiên giữa Đài Bắc và Paris. Lễ trao giải được tổ chức hàng năm tại Viện Hàn lâm Pháp. Những người giành chiến thắng năm nay do Ban giám khảo gồm Bộ trưởng Văn hóa Lý Viễn, Thư ký thường trực của Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp Bernard Stirn và các thành viên khác bình chọn tại Paris.

 Từ năm 2006, “Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp” đã mở rộng phạm vi đối tượng dự thi ra toàn châu Âu, vinh danh các tổ chức hoặc cá nhân có đóng góp đặc biệt cho việc thúc đẩy giao lưu văn hóa nghệ thuật giữa Đài Loan, Pháp và châu Âu. Bộ Văn hóa hy vọng giải thưởng này sẽ tiếp tục thúc đẩy hợp tác và giao lưu văn hóa giữa hai bên.]]>2772812025/11/05 “Lễ hội Nội dung Sáng tạo Đài Loan 2025” (2025 Taiwan Creative Content Fest, TCCF), sự kiện được mong đợi nhất của ngành công nghiệp nội dung châu Á, đã chính thức khai mạc vào ngày 2/11 tại Trung tâm Triển lãm Nam Cảng, Đài Bắc. Diễn đàn TCCF năm nay không chỉ đạt kỷ lục về số lượng đơn vị quốc tế tham gia, mà số lượng dự án và quy mô giải thưởng cũng được nâng cao đáng kể, cho thấy TCCF đã trở thành triển lãm nội dung hỗ trợ các giao dịch và thu hút sự chú ý trên toàn cầu.

 Lễ khai mạc đã diễn ra với sự tham dự của Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn, Chủ tịch Viện Chính sách sáng tạo Nội dung văn hóa Đài Loan (TAICCA) Vương Thời Tư, Viện trưởng Vương Mẫn Huệ, Trưởng đại diện Văn phòng Thương mại Thổ Nhĩ Kỳ tại Đài Bắc – ông Fikret Türkeş và Trưởng đại diện Văn phòng Thương mại Chile – ông Fernando Schmidt, đồng thời quy tụ các đại diện của ngành điện ảnh và truyền hình, các hiệp hội, đài truyền hình, công ty công nghệ và các lĩnh vực đổi mới liên ngành từ khắp nơi trên thế giới, tạo nên một bầu không khí sôi động. Tại đây đã diễn ra những cuộc trao đổi sôi nổi, thể hiện sự hội tụ của ngành công nghiệp nội dung quốc tế tại Đài Loan.

 Phát biểu tại sự kiện, Bộ trưởng Lý Viễn cho biết: Việc Đài Loan được công nhận trên toàn cầu về công nghệ và xếp nội dung văn hóa Đài Loan là “ngành công nghiệp chiến lược quốc gia” không chỉ giúp ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình dần dần phục hồi, mà còn tạo cơ hội cho nội dung văn hóa Đài Loan vươn ra thế giới. Bộ trưởng Lý Viễn hy vọng thông qua Viện Chính sách sáng tạo Nội dung văn hóa và diễn đàn TCCF để tiếp tục phát triển nội dung văn hóa Đài Loan, có thêm nhiều bạn bè quốc tế trở thành đồng minh, cùng thực hiện ước mơ và vươn ra toàn cầu.

 Triển lãm TCCF năm nay thu hút hơn 700 dự án từ 44 quốc gia, trao tặng 41 giải thưởng với tổng giá trị lên đến hơn 10,1 triệu Đài tệ, không chỉ lập kỷ lục cao nhất từ trước đến nay, mà còn khiến TCCF trở thành hội nghị có quy mô lớn nhất châu Á về đề án mở. Khu trưng bày MARKET quy tụ 118 tổ chức từ khắp nơi trên thế giới thành lập 112 gian hàng. Trong đó, Pháp một lần nữa thành lập gian hàng quốc gia, Hàn Quốc không những lần đầu tiên thành lập gian hàng quốc gia, mà Cơ quan Nội dung sáng tạo Hàn Quốc (KOCCA) còn dẫn đầu phái đoàn tham gia triển lãm, cho thấy tầm ảnh hưởng và sự coi trọng của các nước đối với  ngành công nghiệp nội dung Đài Loan. Diễn đàn quốc tế TCCF FORUM đã quy tụ hơn 25 chuyên gia đến từ 9 quốc gia gồm Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Pháp, Mỹ, New Zealand, Việt Nam, Malaysia và Singapore, trình bày 12 bài phát biểu và hội thảo chuyên đề quan trọng.

 “Lễ hội Nội dung Sáng tạo Đài Loan 2025” (TCCF) diễn ra từ ngày 4/11 đến ngày 7/11, tổ chức các hội nghị đề xuất, diễn đàn, triển lãm thị trường và nhiều hoạt động nội dung sáng tạo, thu hút các chuyên gia trong ngành từ khắp nơi trên thế giới đến tham gia và khám phá tiềm năng vô hạn của ngành nội dung.]]>2766782025/10/22 Chiều ngày 20/10, Bộ Ngoại giao đã phối hợp với Bộ Giáo dục tổ chức “Tiệc chào mừng tân sinh viên nhận Học bổng tiếng Hoa và Học bổng Đài Loan năm 2025”. Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Chí Trung và Thứ trưởng Bộ Giáo dục Lưu Quốc Vỹ đã phát biểu tại sự kiện có sự tham dự của hơn 800 người gồm các tân sinh viên đến từ nhiều nước trên thế giới và đại sứ, đại diện ngoại giao các nước tại Đài Loan. Mở đầu buổi lễ là màn trình diễn trống hoành tráng của đoàn nghệ thuật trống Drummover, tượng trưng cho sức sống và hy vọng của Đài Loan.

 Trong bài phát biểu tại buổi lễ, Thứ trưởng Ngô Chí Trung cho biết Đài Loan đã đạt được những thành tựu xuất sắc trong phát triển kinh tế và đổi mới công nghệ. Đặc biệt, ngành công nghiệp bán dẫn đã trở thành trung tâm chiến lược then chốt và ổn định của toàn cầu, sản xuất khoảng 70% sản lượng bán dẫn và 95% chip cao cấp của thế giới. Thứ trưởng Ngô Chí Trung cũng nhấn mạnh giá trị cốt lõi của Đài Loan là tự do và dân chủ, việc tổng thống được người dân Đài Loan bầu cử trực tiếp đã thể hiện tính khả thi của nền dân chủ trong xã hội người Hoa.

 Thứ trưởng Ngô Chí Trung chỉ ra rằng kể từ khi thành lập vào năm 2004, các chương trình “Học bổng tiếng Hoa” và “Học bổng Đài Loan” đã đào tạo hơn 3.000 học sinh, sinh viên từ các nước có quan hệ ngoại giao và các quốc gia có cùng chí hướng với Đài Loan. Nhằm mở rộng hợp tác giáo dục quốc tế, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lâm Giai Long đã đề xuất “Kế hoạch nhân đôi số lượng Học bổng Đài Loan”, số học sinh, sinh viên nhận học bổng hàng năm sẽ tăng gấp đôi từ khoảng 250 người lên 500 người vào năm 2026, đồng thời mở rộng đối tượng nhận học bổng đến 12 nước đối tác dân chủ có cùng chí hướng, đánh dấu một cột mốc mới trong chính sách “Ngoại giao toàn diện”.

 Thứ trưởng Ngô Chí Trung khuyến khích các tân sinh viên trân trọng cơ hội học tập tại Đài Loan, tích cực tham gia vào 92 hội cựu du học sinh Đài Loan trên toàn thế giới và diễn đàn “Taiwan Alumni Association” (TAA), trở thành cầu nối thắt chặt tình hữu nghị quốc tế.

 Thứ trưởng Bộ Giáo dục Lưu Quốc Vỹ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học tập tiếng Hoa, khuyến khích sinh viên không chỉ nâng cao trình độ ngôn ngữ và chuyên môn mà còn trực tiếp trải nghiệm nền văn hóa đa dạng và tinh thần nhân văn của Đài Loan. Buổi lễ kết thúc tốt đẹp trong không khí ấm áp, đánh dấu sự khởi đầu của học kỳ mới, thể hiện những thành quả phong phú của chính sách “Ngoại giao toàn diện” được Đài Loan thúc đẩy.]]>2764742025/10/17 Ngày 16/10, Bộ Văn hóa đã tổ chức buổi chia sẻ thành quả tham gia Chương trình Festival Off của Liên hoan sân khấu Avignon (Avignon Off) và Liên hoan nghệ thuật Edinburgh (Edinburgh Fringe), tập trung 8 đoàn nghệ thuật Đài Loan đã tham gia Liên hoan Avignon Off lần thứ 59 và Lễ hội Edinburgh Fringe lần thứ 78 tại châu Âu vào mùa hè năm nay để cùng chia sẻ những kinh nghiệm thực tế và khuyến khích các đoàn nghệ thuật Đài Loan bước ra sân khấu quốc tế, lan tỏa sức sáng tạo. Kể từ năm 2007, Bộ Văn hóa đã cử hơn 100 đoàn nghệ thuật Đài Loan tham gia biểu diễn tại hai liên hoan nghệ thuật lớn này và đã đạt được nhiều thành quả to lớn.

 Thứ trưởng Bộ Văn hóa Lý Tĩnh Tuệ cho biết: Bộ Văn hóa đã cử các đoàn tham gia biểu diễn tại Liên hoan Avignon Off và Lễ hội Edinburgh Fringe trong gần 20 năm qua. Thông qua các chương trình này,  các đoàn nghệ thuật sẽ hiểu rõ những điều kiện và khả năng trao đổi để biểu diễn trên sân khấu quốc tế, đồng thời suy nghĩ về bước phát triển trong tương lai sau các buổi biểu diễn. Bà Lý Tĩnh Tuệ hy vọng buổi chia sẻ thành quả sẽ giúp các đoàn giao lưu và truyền cảm hứng cho nhau, hiểu rõ hơn về những thách thức và kết quả khi tham dự hai liên hoan nghệ thuật quốc tế lớn này, tiếp tục mở rộng tầm nhìn của nghệ thuật biểu diễn Đài Loan trên trường quốc tế.

 Buổi chia sẻ có sự tham gia của các đoàn múa Mailantia, Hung Dance, D_Antidote, đoàn xiếc FOCASA – những đơn vị đã tham gia Liên hoan Avignon Off, đoàn kịch Yinalang, đoàn nhạc kịch Chun Dance, đoàn ảo thuật Lu Prod. và đoàn kịch S. Production là các đoàn đã tham gia Lễ hội Edinburgh Fringe, cùng thảo luận và trao đổi ý kiến ​​về cách thể hiện nét đặc sắc của các tác phẩm, trao đổi biểu diễn, kỹ thuật hậu trường và hiệu quả hỗ trợ tổng thể.

 Liên hoan Avignon Off năm nay tổ chức 79 buổi biểu diễn nhóm, thu hút gần 3.800 khán giả và được đưa tin rộng rãi trên các ấn phẩm như Le Monde, La Provence và Đài phát thanh quốc tế Pháp (RFI). Trong khi đó, chương trình Đài Loan của Lễ hội Edinburgh Fringe tổ chức 92 buổi biểu diễn, thu hút gần 3.000 khán giả.

Chương trình biểu diễn của Đài Loan đã giành được 3 giải thưởng, được tờ The Guardian và truyền thông địa phương khen ngợi nồng nhiệt. Lễ hội Edinburgh Fringe đã nhiều lần sử dụng các hình ảnh từ chương trình Đài Loan làm trích dẫn chính thức, khiến các giám tuyển quốc tế liên tiếp trao đổi về cơ hội lưu diễn trong tương lai. Chương trình đã đạt được kết quả ấn tượng về doanh thu phòng vé và được giới phê bình đánh giá cao.

 Bộ Văn hóa cho biết, các đoàn nghệ thuật Đài Loan đã không ngừng khẳng định vị thế trên sân khấu văn hóa nghệ thuật quốc tế với những tác phẩm đa dạng, được khán giả khắp nơi trên thế giới yêu thích. Buổi chia sẻ kết quả này không chỉ là diễn đàn trao đổi kinh nghiệm mà còn hy vọng sẽ trở thành cầu nối hỗ trợ cho nhiều đoàn nghệ thuật Đài Loan mở rộng ra thị trường nước ngoài, để nền văn hóa Đài Loan tiếp tục vươn ra thế giới.]]>2752252025/09/19 Ngày 17/9/2025, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lâm Giai Long đã tham dự buổi biểu diễn của Đoàn nghệ thuật trống U-Theatre trong “Liên hoan văn hóa nghệ thuật Romaeuropa 2025” (Romaeuropa Festival 2025) tổ chức tại Rome, Italy. Phát biểu tại tiệc chiêu đãi trước buổi biểu diễn, Bộ trưởng Lâm Giai Long nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thể hiện tinh thần Đài Loan thông qua giao lưu văn hóa, đồng thời cho biết chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025” cho thấy sự kết nối các giá trị văn hóa đa dạng của Đài Loan và châu Âu. Nhà sáng lập Đoàn nghệ thuật trống U-Theatre Lưu Nhược Vũ, Chủ tịch “Liên hoan văn hóa nghệ thuật Romaeuropa 2025” Guido Fabiani, các nghị sĩ Italy Andrea Orsini và Mauro Del Barba cũng đã tham dự để thưởng thức màn trình diễn đầy lôi cuối đến từ Đài Loan.

 Bộ trưởng Lâm Giai Long nhấn mạnh: Năm nay, Bộ Ngoại giao phối hợp với Bộ Văn hóa xúc tiến chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025” nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa Đài Loan và châu Âu thông qua các hình thức đa dạng như nghệ thuật biểu diễn, nghệ thuật thị giác, âm nhạc, điện ảnh, kiến trúc, truyện tranh và văn học. Đồng thời, ông hy vọng sẽ giúp thêm nhiều bạn bè châu Âu ngoài lĩnh vực công nghệ, còn có thể tìm hiểu diện mạo chân thực, đa dạng và sáng tạo của Đài Loan.

 Bộ trưởng Lâm Giai Long cho biết: Chuyến lưu diễn châu Âu lần này của Đoàn nghệ thuật trống U-Theatre là một trong những hoạt động trọng tâm của chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025”. U-Theatre kết hợp trống, võ thuật và vũ đạo thành ngôn ngữ sân khấu mạnh mẽ, là biểu tượng sống động của tinh thần Đài Loan, khéo léo thể hiện sự kiên trì, nghị lực và sự bền bỉ của người dân Đài Loan. Ông cũng nhấn mạnh văn hóa là cầu nối vượt qua ngôn ngữ và khoảng cách, buổi biểu diễn của U-Theatre là cuộc đối thoại giữa văn hóa Đài Loan và văn hóa Italy.

 Bộ trưởng Lâm Giai Long cũng nhân cơ hội này gửi lời cảm ơn đến bạn bè thuộc mọi tầng lớp xã hội Italy đã luôn ủng hộ Đài Loan. Ông nhấn mạnh Đài Loan và Italy cùng chia sẻ các giá trị phổ quát như dân chủ và nhân quyền, đồng thời có quan hệ mật thiết trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại và công nghiệp. Giao lưu văn hóa sẽ làm sâu sắc hơn nữa sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa hai nước, hướng tới hợp tác chặt chẽ hơn trong tương lai.

 Chủ tịch “Liên hoan văn hóa nghệ thuật Romaeuropa” Guido Fabiani cho biết: Trước đây, ông đã có mối quan hệ gắn bó với Đài Loan và từng bị Trung Quốc can thiệp nhưng vì tình yêu dành cho Đài Loan, ông không sợ sự chèn ép của Trung Quốc mà tiếp tục thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa Đài Loan và Italy.

 Đoàn nghệ thuật trống U-Theatre lần này được mời biểu diễn tác phẩm kinh điển “Thanh gươm trí tuệ” (Sword of Wisdom) tại “Liên hoan văn hóa nghệ thuật Romaeuropa”, một sự kiện nghệ thuật quan trọng tại Italy, mang đến cho người dân châu Âu cơ hội trải nghiệm trực tiếp nền văn hóa Đài Loan phong phú. Buổi biểu diễn đã được khán giả nhiệt liệt tán thưởng với tràng pháo tay kéo dài suốt 5 phút.

 Trong tương lai, Bộ Ngoại giao sẽ tiếp tục sử dụng văn hóa làm cầu nối để kết nối Đài Loan với châu Âu, giúp người dân châu Âu hiểu sâu hơn về Đài Loan thông qua các hoạt động văn hóa, thúc đẩy sự công nhận lẫn nhau về các giá trị dân chủ và hợp tác để tăng cường sự đoàn kết của các nước dân chủ trên toàn cầu.]]>2749612025/09/15 Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lâm Giai Long đã dẫn đầu phái đoàn sang thăm Cộng hòa Séc từ ngày 11/9 đến ngày 13/9/2025. Ngày 11/9, Bộ trưởng Lâm Giai Long đã tham dự Lễ khai mạc Triển lãm đặc biệt “100 bảo vật của Bảo tàng Cố Cung và những câu chuyện về chúng” (100 Treasures, 100 Stories: treasures from the National Palace Museum) tại Bảo tàng Quốc gia Cộng hòa Séc, chứng kiến hoạt động nổi bật của “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025”, thể hiện mối liên hệ chặt chẽ giữa các giá trị văn hóa của Đài Loan và châu Âu. Triển lãm trưng bày 131 hiện vật quý giá, trong đó có “Cải thảo ngọc bích” (Jadeite Cabbage), bảo vật rất được yêu thích, lần đầu tiên ra mắt tại châu Âu, đánh dấu cột mốc mới trong hoạt động ngoại giao văn hóa của Đài Loan.

 Tham dự Lễ khai mạc triển lãm có Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lâm Giai Long, Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn, Giám đốc Bảo tàng Cố Cung Tiêu Tông Hoàng, Phó Viện trưởng Viện Lập pháp Giang Khởi Thần, các ủy viên lập pháp Dương Quỳnh Anh, Trần Tú Bảo và Lâm Ức Quân, cùng các bạn bè ở Cộng hòa Séc và châu Âu, bao gồm Chủ tịch Thượng viện Séc Miloš Vystrčil và Chủ tịch Hạ viện Markéta Pekarová Adamová. Các vị khách quý đã thưởng thức chương trình biểu diễn của Dàn nhạc Dân tộc Đài Loan và chiêm ngưỡng các bảo vật nổi tiếng thế giới của Bảo tàng Cố Cung như tác phẩm “Cải thảo ngọc bích” và bức họa “Thanh minh thượng hà đồ”, v.v...

 Nhằm đảm bảo an toàn cho các cổ vật được Bảo tàng Cố Cung cho mượn để triển lãm tại Cộng hòa Séc, Bộ Ngoại giao và Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Cộng hòa Séc đã trao đổi với phía Séc trong hơn một năm, thúc đẩy việc thông qua sửa đổi “Luật Bảo vệ di sản văn hóa quốc gia” của Cộng hòa Séc vào tháng 4/2024 để bảo vệ an toàn cho các cổ vật văn hóa Đài Loan được trưng bày tại Cộng hòa Séc, đồng thời thể hiện sự coi trọng của Đài Loan và Cộng hòa Séc đối với giao lưu văn hóa.

 Ngoài ra, Bộ trưởng Lâm Giai Long còn thưởng thức vở nhạc kịch “Formosa Roadside Wedding Banquet” (Cỗ cưới trên đường) do Dàn nhạc Dân tộc Đài Loan biểu diễn vào ngày 12/9 tại Bảo tàng Âm nhạc Cộng hòa Séc. Thông qua sự kết hợp giữa dân ca và ca kịch Đài Loan, vở nhạc kịch đã thể hiện trọn vẹn văn hóa ẩm thực Đài Loan và nhận được sự hưởng ứng nồng nhiệt từ khán giả.

 Sau khi nhậm chức, Bộ trưởng Lâm Giai Long đã áp dụng chính sách “Ngoại giao toàn diện” để tăng cường kết nối giữa Đài Loan và châu Âu, đồng thời đề xuất chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”, từ công nghệ đến văn hóa đều thể hiện các giá trị cốt lõi mà Đài Loan và châu Âu cùng chia sẻ như tự do, cởi mở, bao trùm và đa dạng, đồng thời sử dụng văn hóa làm cầu nối để liên kết Đài Loan với các nước dân chủ châu Âu.

 Bộ Ngoại giao sẽ tiếp tục hợp tác với Bộ Văn hóa, Bảo tàng Cố Cung và các đơn vị liên quan khác để làm sâu sắc hơn giao lưu, trao đổi giữa Đài Loan, Cộng hòa Séc và châu Âu thông qua các hoạt động văn hóa, đồng thời tăng cường quan hệ và kết nối song phương thông qua các giá trị chung.]]>2748242025/09/11 Sáng ngày 9/9, Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn đã đến thăm Hạ viện Pháp trong khuôn khổ chuyến thăm châu Âu đầu tiên trong nhiệm kỳ của ông. Phát biểu về “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”, sự kiện do Bộ Văn hóa và Bộ Ngoại giao phối hợp tổ chức, Bộ trưởng Lý Viễn cho biết trong chuyến thăm Đài Loan vào tháng 6 năm nay, Phó Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Pháp – bà Laetitia Saint-Paul đã ông: “Làm thế nào Đài Loan có thể duy trì sức bật văn hóa để chống lại Trung Quốc?”. Ông đã trả lời: Hãy để cho thế giới thấy rằng Đài Loan và Trung Quốc là những nền văn hóa khác nhau, là những quốc gia khác nhau, đồng thời cho thế giới thấy được diện mạo của văn hóa nghệ thuật được phát triển ở mảnh đất tự do. “Đây chính là ý tưởng cốt lõi của “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”.

 Nhận lời mời của Nhóm Hữu nghị Đài Loan thuộc Hạ viện Pháp, Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn đã cùng phái đoàn ủy viên lập pháp và Trưởng Văn phòng đại diện Đài Bắc tại Pháp – bà Hác Bồi Chi đến thăm Hạ viện nước này.

 Bà Marie-Noëlle Battistel – Chủ tịch Nhóm Hữu nghị Đài Loan của Hạ viện Pháp đã dẫn đầu một phái đoàn sang thăm Đài Loan vào tháng 6 và gặp gỡ Bộ trưởng Lý Viễn để chia sẻ kinh nghiệm trong việc thúc đẩy văn hóa, bình đẳng văn hóa và bảo tồn văn hóa truyền thống.

 Do công việc, Chủ tịch Marie-Noëlle Battistel không có mặt tại buổi trao đổi vào ngày 9/9. Phát biểu qua video, bà nhấn mạnh Pháp và Đài Loan cùng chia sẻ các giá trị chung như dân chủ, tự do và cởi mở.

 Ông Martineau, Phó Chủ tịch Nhóm Hữu nghị Đài Loan cho biết Đài Loan và Pháp đang có kế hoạch thành lập một tổ chức thúc đẩy văn hóa Pháp tại Đài Bắc. Tháng 11 năm nay, Bảo tàng Cố cung sẽ giới thiệu triển lãm “Rồng” tại Bảo tàng Quai Branly ở Paris, Pháp.

 Phát biểu tại buổi gặp, Bộ trưởng Lý Viễn cho biết, tiếp nối kinh nghiệm của Olympic Văn hóa Paris năm ngoái, năm nay Đài Loan sẽ tham gia nhiều hoạt động với những hành động cụ thể hơn, ví dụ như nhà văn Lý Ngang (Li Ang) tham gia “Liên hoan văn học quốc tế Atlantis”, tổ chức triển lãm về bậc thầy điện ảnh Dương Đức Xương (Edward Yang) tại “Liên hoan phim La Rochelle” và chương trình biểu diễn của các đoàn nghệ thuật Đài Loan tại “Liên hoan nghệ thuật Avignon”, v.v...

 Bộ trưởng Lý Viễn hy vọng trong tương lai sẽ có thêm nhiều nghệ sĩ trẻ Đài Loan tham gia các hoạt động văn hóa tại Pháp và châu Âu, vì mối liên kết giữa Đài Loan, Pháp và châu Âu chính là “tự do, dân chủ và nhân quyền”. “Đó cũng là những giá trị mà chúng tôi coi trọng nhất”, ông cho biết.]]>2748232025/09/11 Lễ trao Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp lần thứ 28, do Bộ Văn hóa Đài Loan và Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp (Académie des Sciences Morales et Politiques) đồng tổ chức, đã diễn ra vào tối ngày 8/9 (giờ Pháp). Các tác giả được trao tặng giải thưởng năm nay gồm ông Jean-Marc Therouanne – đồng sáng lập kiêm Giám đốc nghệ thuật Liên hoan phim Quốc tế châu Á Vesoul và ông Thái Bác Thừa (Benson Tsai) – Giám đốc nghệ thuật của vũ đoàn B.DANCE. Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn, Chủ tịch thường niên của Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp – ông Jean-Robert Pitte và Thư ký thường trực Bernard Stirn đã cùng trao giải thưởng mang ý nghĩa lịch sử này.

 Năm nay, lần đầu tiên Bộ trưởng Lý Viễn sang Pháp chủ trì Lễ trao Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp và ký kết gia hạn thỏa thuận hợp tác trong 5 năm tới (2026-2030) với Thư ký thường trực của Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị Pháp – ông Bernard Stirn.

 Phát biểu tại sự kiện, ông Jean-Marc Therouanne cho biết Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp hàng năm khuyến khích các đoàn thể và cá nhân nâng cao sự hiểu biết lẫn nhau giữa Đài Loan và châu Âu thông qua nghiên cứu học thuật hoặc hoạt động nghệ thuật, nhấn mạnh tầm quan trọng của quan hệ Đài Loan-châu Âu. Ông Bernard Steen đề cập việc thành lập Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp bắt nguồn từ các giá trị của chủ nghĩa nhân văn và nền dân chủ mà Đài Loan và Pháp cùng chia sẻ, cùng với việc tôn trọng những khác biệt văn hóa góp phần tạo nên một thế giới đa dạng, hai nước tiếp tục hợp tác chặt chẽ trên cơ sở củng cố các giá trị chung. Thỏa thuận được gia hạn cũng thể hiện sự phát triển mạnh mẽ và bền vững của mối quan hệ Đài Loan-Pháp.

 Bộ trưởng Lý Viễn cho biết đây là khoảnh khắc vô cùng vinh dự đối với ông khi lần đầu tiên có mặt tại Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị, học viện danh giá và lâu đời nhất của Pháp, với tư cách Bộ trưởng Bộ Văn hóa, đồng thời gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới tất cả những người bạn đã nỗ lực thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa Đài Loan và châu Âu. Bộ trưởng Lý Viễn cho biết “Văn hóa nghệ thuật không chỉ là cầu nối giữa con người với nhau mà còn là động lực thúc đẩy sự hiểu biết và kết nối giữa các nền văn hóa”.

 Trong 29 năm qua, Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp, được thành lập năm 1996, đã thể hiện hai nguyên tắc cốt lõi gồm tạo ra không gian cho tư duy, phân tích của Viện Hàn lâm Khoa học Đạo đức và Chính trị và sứ mệnh của Bộ Văn hóa trong việc kế thừa văn hóa và thúc đẩy đối thoại quốc tế. Cho đến nay, 52 người nhận giải đã thúc đẩy đối thoại sâu sắc và sự hiểu biết giữa Đài Loan và châu Âu thông qua điện ảnh, văn học, biểu diễn nghệ thuật và nghiên cứu học thuật. Những người giành giải thưởng năm nay, ông Jean-Marc Therouanne và ông Thái Bác Thừa đã lần lượt thúc đẩy sự hiểu biết văn hóa thông qua phim ảnh và đối thoại nghệ thuật thông qua vũ đạo, thể hiện tinh thần cốt lõi của Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp.

 Ông Jean-Marc Therouanne, người đoạt Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp lần thứ 28, và vợ ông đã cùng sáng lập Liên hoan phim Quốc tế châu Á Vesoul vào năm 1995, được mệnh danh là một trong 10 sự kiện điện ảnh hàng đầu của Pháp và là liên hoan phim châu Á lâu đời nhất tại châu Âu. Trong suốt 30 năm qua, ông Jean-Marc Therouanne đã tuyển chọn hơn 80 tác phẩm điện ảnh liên quan đến Đài Loan, tiếp cận hơn 800.000 khán giả, đồng thời viết hơn 300 trang đánh giá và giới thiệu. Sự kiên trì và nỗ lực của ông đã giúp khán giả Pháp hiểu sâu hơn về ngôn ngữ điện ảnh đa dạng của Đài Loan, để những thành tựu của điện ảnh Đài Loan nhận được sự khẳng định trên trường quốc tế.

 Biên đạo múa Thái Bác Thừa, người sáng lập và đảm nhân vai trò Giám đốc nghệ thuật vũ đoàn B.DANCE, là một trong những biên đạo múa nổi tiếng nhất của Đài Loan. Anh đã giành giải nhất trong cuộc bình chọn của khán giả tại Nhà hát Quốc gia Stuttgart của Đức năm 2014 cho tác phẩm “Phù hoa” và được Hiệp hội phê bình biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp Pháp bình chọn là “Biên đạo múa mới nổi của năm” 2019-2020 cho tác phẩm “Rage” (Cơn thịnh nộ).]]>2746782025/09/09 Bộ Ngoại giao đã và đang phối hợp với Bộ Văn hóa thúc đẩy chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025”. Trả lời phỏng vấn của Thông tấn xã Trung ương, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Chí Trung cho biết Đài Loan đại diện cho sự lựa chọn thành công của xã hội người Hoa. Bất chấp những đe dọa quân sự từ Trung Quốc, Đài Loan vẫn kiên trì trên con đường dân chủ. Câu chuyện thành công này là “Huyền thoại Đài Loan” đáng khâm phục và đặc biệt có ý nghĩa khi được truyền tải thông qua văn hóa.

 Phát huy kinh nghiệm tại “Olympic Văn hóa” Paris 2024, Bộ Ngoại giao đã phối hợp với Bộ Văn hóa đã tổ chức hội nghị liên bộ vào tháng 2 năm nay, quyết định cùng thúc đẩy chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025” với hơn 70 sự kiện văn hóa và nghệ thuật được tổ chức tại 26 quốc gia. Chương trình không chỉ giúp các nước châu Âu hiểu rõ hơn về Đài Loan, mà còn tăng cường sự công nhận lẫn nhau về các giá trị dân chủ, tự do. Bên cạnh đó, việc hợp tác với các ngành liên quan sẽ tạo ra những cơ hội kinh doanh mới, thực hiện mục tiêu ngoại giao tạo nên giá trị gia tăng do Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lâm Giai Long thúc đẩy trong khuôn khổ chính sách ngoại giao toàn diện.

 Thứ trưởng Ngô Chí Trung cho biết, sau khi đảm nhận chức vụ Thứ trưởng Bộ Ngoại giao vào năm ngoái, ông đã thảo luận với Bộ trưởng Lâm Giai Long về việc thúc đẩy hơn nữa quan hệ Đài Loan-châu Âu. Bộ trưởng Lâm Giai Long tin rằng văn hóa là một điểm khởi đầu tốt và đó chính là nguồn cảm hứng cho “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”.

 Việc bổ nhiệm ông Lưu Huyền Vịnh, Giám đốc Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Đài Loan làm Trưởng đại diện tại Áo và cựu nghị sĩ Lâm Sưởng Tá, từng là giọng hát chính của ban nhạc Chthonic làm Trưởng đại diện tại Phần Lan, được coi là một động thái ngoại giao văn hóa và nhận được nhiều đánh giá tích cực.

 Không những vậy, hưởng ứng “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”, bảo vật quốc gia “Cải thảo ngọc bích” (Jadeite Cabbage) của Bảo tàng Cố Cung sẽ được trưng bày tại triển lãm đặc biệt “100 bảo vật của Bảo tàng Cố Cung và những câu chuyện về chúng” (100 Treasures, 100 Stories: treasures from the National Palace Museum) từ ngày 11/9 đến ngày 31/12 tại Bảo tàng Quốc gia Cộng hòa Séc. Triển lãm này trưng bày 131 hiện vật và tác phẩm kỹ thuật số, bao gồm nhiều bảo vật nổi tiếng như Cải thảo ngọc bích, bức họa “Thanh minh thượng hà đồ”, v.v... Ngoài ra còn tổ chức triển lãm “Rồng” tại Bảo tàng Quai Branly của Pháp vào tháng 11 năm nay, giới thiệu nhiều loại hình nghệ thuật đa dạng như thư pháp, tranh vẽ, hiện vật và tài liệu.

 Các hoạt động tổ chức trong nửa cuối “Năm Văn hóa Đài Loan tại Châu Âu” còn bao gồm các chuyến lưu diễn của Nhà hát U-Theatre, Dàn nhạc Dân tộc Đài Loan và Đoàn nhạc gõ Chu Tông Khánh. Trong nửa đầu năm, Dàn nhạc Thính phòng của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia đã lưu diễn tại Áo và Lithuania, các video ghi lại buổi biểu diễn của Dàn hợp xướng Thiếu nhi Đài Loan tại Vatican, Đức và Áo đều thu hút sự chú ý rộng rãi tại các quốc gia này.

 Thứ trưởng Ngô Chí Trung nhấn mạnh “Những tinh hoa văn hóa Trung Hoa đều ở Đài Loan”. Nếu không nhờ có Đài Loan bảo tồn thì các cổ vật trong Bảo tàng Cố Cung đã bị phá hủy từ thời kỳ Cách mạng Văn hóa.

 “Các hoạt động văn hóa giúp Đài Loan hiện diện rõ nét hơn, sức mạnh văn hóa có sức lan tỏa sâu rộng”, Thứ trưởng Ngô Chí Trung, người đã công tác tại Pháp nhiều năm nhận định.

 Thứ trưởng Ngô Chí Trung chỉ ra rằng Đài Loan dân chủ là một lựa chọn thành công khác của xã hội người Hoa. Mặc dù phải đối mặt với các mối đe dọa từ Trung Quốc nhưng cuộc sống ở Đài Loan cho người dân nhận được sự tôn trọng đúng mực và bày tỏ quan điểm riêng, những điều rất quan trọng đối với con người.

 Ông cũng cho biết nhiều nước châu Âu phải đối mặt với các mối đe dọa từ Nga, đang ngày càng thấu hiểu tình hình của Đài Loan. Sự ủng hộ của châu Âu dành cho Đài Loan khiến ông cảm thấy đây là thời điểm tốt nhất để quảng bá “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu”.

 Những đóng góp của Đài Loan trong thời kỳ đại dịch COVID-19, cạnh tranh địa chính trị và vai trò dẫn đầu trong ngành công nghệ bán dẫn đã giúp Đài Loan gia tăng đáng kể tầm ảnh hưởng tại châu Âu trong những năm gần đây. Thứ trưởng Ngô Chí Trung tin rằng trao đổi qua lại giữa Đài Loan với thế giới không chỉ giới hạn ở Mỹ và Nhật Bản, châu Âu cũng là khu vực cần tập trung nhiều hơn. Ông hy vọng sẽ tiếp tục hình thức giao lưu văn hóa này với các nước khác trong tương lai.

 Bộ trưởng Bộ Văn hóa Lý Viễn cũng bắt đầu chuyến thăm châu Âu từ ngày 7/9. Ngoài việc chủ trì “Lễ trao Giải thưởng Văn hóa Đài Loan-Pháp lần thứ 28” và ký kết gia hạn thỏa thuận hợp tác 5 năm, ông còn đến Cộng hòa Séc để tham dự Lễ khai mạc Triển lãm “100 bảo vật của Bảo tàng Cố Cung và những câu chuyện về chúng”. Bộ trưởng Lý Viễn cũng sẽ trao đổi ý kiến ​​với các tổ chức văn hóa và nghệ thuật tại Pháp và Cộng hòa Séc. Ông cho biết chương trình “Năm Văn hóa Đài Loan tại châu Âu 2025” sẽ phát huy hiệu quả nhờ hiệu ứng kết hợp giữa văn hóa và ngoại giao, giúp sức mạnh giao lưu văn hóa lan tỏa đến nhiều quốc gia hơn nữa. Văn hóa là một câu chuyện lâu dài và là trọng tâm thể hiện bản sắc độc đáo của Đài Loan. Bộ trưởng Lý Viễn hy vọng chuyến đi này sẽ hỗ trợ cho các hoạt động giao lưu văn hóa và vận dụng văn hóa để thúc đẩy ngoại giao.]]>2742382025/08/29 Hội nghị Đối thoại cấp cao lần đầu tiên của APEC về Công nghiệp văn hóa và sáng tạo (HLD-CCI) đã được tổ chức vào ngày 27/8 tại Gyeongju, Hàn Quốc. Thứ trưởng thường trực Bộ Văn hóa Từ Nghi Quân đã dẫn đầu phái đoàn Đài Loan sang Hàn Quốc tham dự hội nghị, giao lưu sôi nổi với các đại diện cấp cao về chính sách văn hóa của 20 nền kinh tế APEC, thể hiện quyết tâm mạnh mẽ và tầm nhìn dài hạn của Đài Loan trong việc tăng cường hợp tác văn hóa với các thành viên APEC.

 Hội nghị đối thoại cấp cao lần này là lần đầu tiên APEC ưu tiên văn hóa làm chủ đề cốt lõi, tập trung vào các cuộc thảo luận chuyên sâu về ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo cũng như vai trò của ngành trong việc thúc đẩy tăng trưởng kinh tế của khu vực châu Á-Thái Bình Dương. Nhằm hưởng ứng chủ đề APEC 2025 “Xây dựng tương lai bền vững: Kết nối, đổi mới, thịnh vượng”, hội nghị đối thoại cấp cao tập trung vào 3 chủ đề chính bao gồm: ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo là chất xúc tác kinh tế mới, tác động của số hóa và trí tuệ nhân tạo (AI) đối với các ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo và làm thế nào để thông qua hợp tác văn hóa, thúc đẩy hợp tác thực chất giữa các thành viên APEC.

 Thứ trưởng Bộ Văn hóa Từ Nghi Quân đã chia sẻ với các đại biểu tham dự hội nghị những ví dụ thành công về đổi mới công nghệ và hợp tác sở hữu trí tuệ (IP) trong ngành công nghiệp văn hóa Đài Loan, thể hiện lợi thế cạnh tranh của Đài Loan trong lĩnh vực văn hóa và công nghệ, cũng như ảnh hưởng của Đài Loan trong lĩnh vực văn hóa và sáng tạo. Ngoài ra, Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa (TAICCA) cũng chú trọng hợp tác về nội dung văn hóa với các nước Mỹ, Nhật Bản, Thái Lan, v.v..., hy vọng sẽ có thêm nhiều cơ hội hợp tác với các nước thành viên APEC trong tương lai.

 Thứ trưởng Từ Nghi Quân chỉ ra rằng mặc dù ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo toàn cầu đang phải đối mặt với nhiều thách thức như thay đổi thói quen nghe và đọc, sự cạnh tranh từ các nền tảng phát trực tuyến quốc tế nhưng chúng cũng mang đến những cơ hội mới. Công nghệ tiên tiến hàng đầu của Đài Loan mang đến cho chúng ta cơ hội trở thành quốc gia đầu tiên kết hợp nội dung văn hóa với công nghệ, đạt được sự đổi mới xuyên biên giới và trở thành động lực mới cho các ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo.
 Bộ Văn hóa nhấn mạnh “Đài Loan có đặc điểm văn hóa đa dạng, thân thiện và cởi mở, là đối tác lý tưởng cho các nền kinh tế APEC”. Đài Loan sẵn sàng hợp tác với các nước thành viên APEC, sử dụng văn hóa để thúc đẩy kết nối và phát triển kinh tế khu vực, đồng thời thúc đẩy mô hình hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương linh hoạt hơn nữa.

 Hội nghị đối thoại cấp cao lần này không chỉ mang đến cơ hội giao lưu với các đoàn đại biểu APEC HLD-CCI, mà còn đặt nền tảng vững chắc cho sự hợp tác trong lĩnh vực công nghiệp văn hóa và sáng tạo giữa Đài Loan và các nền kinh tế APEC. Trong tương lai, Bộ Văn hóa sẽ tiếp tục thông qua các tổ chức quốc tế để mở rộng hợp tác, thể hiện rõ hơn sức mạnh mềm văn hóa Đài Loan và sử dụng văn hóa làm phương tiện thúc đẩy quan hệ với các đối tác quốc tế, thúc đẩy sự phát triển của Đài Loan trong lĩnh vực văn hóa và sáng tạo toàn cầu, thực hiện viễn cảnh thịnh vượng chung của khu vực được nêu trong Tuyên bố chung của hội nghị.]]>2740422025/08/26 Điện ảnh Đài Loan tiếp tục thể hiện năng lượng sáng tạo của mình trên trường quốc tế với tổng cộng 11 tác phẩm được đề cử tại “Liên hoan phim Quốc tế Venice” (Venice Film Festival), một trong ba liên hoan phim lớn nhất trong năm 2025. “Girl” (Con gái) – bộ phim đầu tiên do diễn viên Thư Kỳ đạo diễn đã được đề cử cho hạng mục Competition – Giải thưởng chính của Liên hoan phim Venice lần thứ 82. Phim hoạt hình ngắn “Praying Mantis” (Bọ ngựa) của đạo diễn Tạ Văn Minh (Wen-Ming Hsieh) lập kỷ lục lần đầu tiên phim Đài Loan được đề cử hạng mục “Orizzonti Short Films Competition” – dành cho phim quốc tế với các xu hướng thẩm mỹ và cách biểu đạt mới. Phim mới “Back Home” (Về nhà) và phiên bản phục chế kỹ thuật số phim “Vive l'Amour” của đạo diễn Thái Minh Lượng (Tsai Ming-liang) cũng lần lượt được đề cử vào các hạng mục “Out of Competition” (không tranh giải) và “Venice Classics” (phim kinh điển).

 Các tác phẩm Đài Loan cũng có sự thể hiện xuất sắc ở thể loại đắm chìm, 6 bộ phim, bao gồm “Blur”, “Dark Rooms”, “Sense of Nowhere”, “The Clouds Are Two Thousand Meters Up”, “The Shadow” và “La Magie Opéra”, đã được đề cử vào hạng mục Venice Immersive – dành cho các phim thực tế mở rộng (XR), trong khi phim “Happy Shadow” được chọn vào hạng mục không tranh giải của Venice Immersive.

 Nhằm thúc đẩy hơn nữa sự giao lưu giữa Đài Loan với các đoàn làm phim quốc tế, Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa (TAICCA) sẽ tham gia Liên hoan phim Venice từ ngày 27/8 đến ngày 9/9, phối hợp tổ chức sự kiện “Meet The Creators” (Gặp gỡ các nhà sáng tạo), mời các đội ngũ sáng tạo của các phim thực tế ảo Đài Loan chia sẻ sáng tạo và nâng cao tầm nhìn quốc tế.

 Tiếp nối “Stray Dogs” của đạo diễn Thái Minh Lượng, bộ phim giành Giải thưởng lớn của Ban giám khảo tại Liên hoan phim Venice 2013, phim “Girl” của diễn viên Thư Kỳ đã được đề cử cho hạng mục tranh giải Sư tử vàng của Liên hoan phim Venice. Bộ phim đầu tay của Thư Kỳ, do cô tự viết kịch bản và đạo diễn, đã được đề cử giải thưởng cao nhất tại ba liên hoan phim lớn. Thư Kỳ chia sẻ: “Trong suốt sự nghiệp diễn xuất của mình, tôi rất vinh dự nhiều lần là thành viên ban giám khảo của các liên hoan phim quốc tế. Quá trình thưởng thức những tác phẩm xuất sắc này đã khơi nguồn cảm hứng sáng tạo cho tôi và tôi đã bắt đầu viết kịch bản cho “Girl”.

 Phát biểu về việc Phim mới “Back Home” và phiên bản phục chế kỹ thuật số phim “Vive l'Amour” đều được đề cử, đạo diễn Thái Minh Lượng khẳng định ông vẫn gìn giữ khát vọng ban đầu của mình với tư cách là một nhà sáng tạo. “Đã lâu không viết kịch bản nhưng tôi vẫn không ngừng làm phim. Tôi đang nỗ lực thoát khỏi những ràng buộc của ngành công nghiệp điện ảnh và phát triển những bộ phim của riêng mình một cách tự do hơn. Tôi gọi đó “điện ảnh thủ công”.

 Tác phẩm mới “Praying Mantis” của đạo diễn Tạ Văn Minh đánh dấu lần đầu tiên một phim hoạt hình ngắn của Đài Loan được đề cử ở hạng mục này. Đạo diễn Tạ Văn Minh chia sẻ: “Tôi rất vinh dự được mang tác phẩm mới của mình đến liên hoan phim danh giá này. Tôi biết ơn tất cả các đối tác đã đồng hành cùng tôi trên chặng đường. Vinh dự này là thành quả của tất cả những nỗ lực không ngừng nghỉ của chúng tôi”.

 Kể từ khi Liên hoan phim Venice thành lập hạng mục Venice Immersive, các tác phẩm Đài Loan đã liên tục thể hiện năng lực sáng tạo của mình. Năm nay, 6 bộ phim gồm “Blur”, “Dark Rooms”, “Sense of Nowhere”, “The Clouds Are Two Thousand Meters Up”, “The Shadow” và “La Magie Opéra” đã được đề cử vào hạng mục này, lập kỷ lục cao nhất từ trước đến nay.

 Liên hoan phim sẽ tổ chức hoạt động giao lưu sự kiện “Meet The Creators”, mời đội ngũ sáng tạo của 3 tác phẩm “Blur”, “Sense of Nowhere” và “The Clouds Are Two Thousand Meters Up” chia sẻ kinh nghiệm với các nhà làm phim thực tế mở rộng. Các nhà sản xuất sẽ tham dự để đàm phán kinh doanh và tóm tắt dự án nhằm tranh thủ các nguồn lực quốc tế. Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa tin rằng thông qua các tác phẩm được đề cử và các hoạt động trao đổi chuyên môn lần này, sẽ có thêm nhiều phim điện ảnh, phim hoạt hình và tác phẩm thực tế mở rộng của Đài Loan được đưa đến các sự kiện quốc tế và có chỗ đứng vững chắc trong ngành công nghiệp điện ảnh toàn cầu.]]>2737522025/08/19 Được sự hỗ trợ của Bộ Văn hóa và Học viện Đài Loan tại Houston, đoàn múa Bulareyaung đã có buổi biểu diễn vào ngày 16/8 tại Bảo tàng nghệ thuật bản địa đương đại (IAIA Museum of Contemporary Native Arts, MoCNA) ở thành phố Santa Fe, bang New Mexico, Mỹ. Đây là chương trình mở màn cho Triển lãm “Breaking Ground: Art and Activism in Indigenous Taiwan” (Đột phá: Nghệ thuật bản địa đương đại và chủ nghĩa hoạt động ở Đài Loan) do MoCNA và Bảo tàng Mỹ thuật Quốc gia Đài Loan đồng tổ chức, đồng thời khép lại thành công chuyến lưu diễn Bắc Mỹ từ tháng 7 của đoàn múa Bulareyaung.

 Phát biểu khai mạc triển lãm “Breaking Ground”, Giám đốc MoCNA – bà Patsy Phillips đặc biệt cảm ơn vì cơ hội hợp tác với Đài Loan, thông qua nghệ thuật độc đáo của dân tộc nguyên trú Đài Loan để nêu bật mối quan tâm chung về văn hóa mà con người hiện đại đang phải đối mặt. Tại lễ khai mạc, nghệ sĩ Đài Loan Iyo Kacaw đã biểu diễn bài dân ca truyền thống để chào mừng triển lãm và dành tặng cho vùng đất Santa Fe, bày tỏ hy vọng được chia sẻ và bảo vệ thiên nhiên với tất cả mọi người.

 Triển lãm “Breaking Ground” trưng bày tác phẩm của 10 nghệ sĩ và đoàn nghệ thuật dân tộc nguyên trú Đài Loan, bao gồm Idas Losin, Aluaiy Kaumakan, Mayaw Biho, Chang En-Man, Ciwas Tahos, Ali Istanda, Labay Eyong, Rngrang Hungul, Làng nghệ thuật sinh thái Makotaay và Iyo Kacaw. Đây là triển lãm đặc biệt thường niên lớn nhất của MoCNA và sẽ kéo dài đến ngày 4/1/2026.

 Học viện Đài Loan tại Houston cho biết: Chương trình hợp tác với MoCNA lần này kết hợp múa, tư liệu hình ảnh và nghệ thuật đương đại, đánh dấu sự hợp tác mới giữa nghệ thuật dân tộc nguyên trú Đài Loan và nền tảng biểu diễn quan trọng của người Mỹ bản địa. Triển lãm cũng cho thấy sự kết hợp hai chiều giữa ngoại giao văn hóa và thực tiễn nghệ thuật, làm sâu sắc thêm đối thoại và giao lưu xuyên lĩnh vực giữa văn hóa bản địa Đài Loan và Mỹ.

 Santa Fe là trung tâm văn hóa, trung tâm giáo dục và nghệ thuật đương đại của người Mỹ bản địa, là cơ sở quan trọng trong việc duy trì truyền thống địa phương và thúc đẩy giao lưu quốc tế. Lễ khai mạc triển lãm và buổi biểu diễn của đoàn múa Bulareyaung lần này trùng với sự kiện thường niên lớn nhất của Santa Fe “Chợ người da đỏ Santa Fe” (Santa Fe Indian Market), thu hút đông đảo những người yêu thích văn hóa nghệ thuật và khách du lịch, khiến điểm dừng chân cuối cùng trong chuyến lưu diễn tại Mỹ của đoàn múa Bulareyaung càng trở nên có ý nghĩa.]]>2725172025/07/22 Ngay sau khi Triển lãm cấp phép Nhật Bản (Licensing Japan) vừa kết thúc, Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa (TAICCA) tiếp tục thúc đẩy mở rộng thị trường quốc tế cho các nhân vật IP (sở hữu trí tuệ) của Đài Loan, một lần nữa phối hợp với Hiệp hội cấp phép thương hiệu nhân vật Đài Loan (TCBLA) đưa 6 nhân vật IP nổi tiếng tham gia “Hội chợ cấp phép nhân vật Hàn Quốc 2025” (Korea Character Licensing Fair, KCLF) từ ngày 17/7 đến ngày 20/7. Các công ty tham dự thuộc nhiều lĩnh vực đa dạng, bao gồm IP, hoạt hình, trò chơi, phát sóng, đồ chơi, hàng hóa, nhân vật ảo, K-POP, v.v... Các doanh nghiệp cấp phép quốc tế đã tích cực trao đổi với các thương hiệu Đài Loan và đàm phán các dự án hợp tác cấp phép có tiềm năng.

 Hội chợ KCLF năm nay có nhiều điểm nhấn nổi bật với 510 gian hàng, ước tính có khoảng 130.000 lượt khách tham quan. Hội chợ đã thu hút nhiều nền tảng và công ty nổi tiếng tham gia, bao gồm dự án “Rookie Project” quy tụ 30 nhà sáng tạo mới nổi của Hàn Quốc, Công ty ICONIX – đơn vị sản xuất nhiều bộ phim hoạt hình nổi tiếng như “Chú chim cánh cụt Pororo”, “Tayo xe buýt bé nhỏ”, The Hyundai – trung tâm thương mại hàng đầu đang tiếp tục mở rộng hoạt động cấp phép và triển lãm.

 Hội chợ cũng đặc biệt lập kế hoạch cho “Khu triển lãm IP K-Wave” để trưng bày các sản phầm nhân vật gốc của 10 nhà sáng tạo, thể hiện sự đổi mới trong ứng dụng đa dạng của IP. Ngoài ra, Hội chợ KCLF còn tích cực hưởng ứng xu hướng bền vững toàn cầu, xây dựng “Khu triển lãm ESG” để trưng bày nhiều ví dụ thực tế, lồng ghép tinh thần ESG vào thiết kế nhân vật và khái niệm vận hành thương hiệu.

 Gian triển lãm Đài Loan năm nay sử dụng tem bưu chính làm hình ảnh tham gia hội chợ, tập hợp 6 hình ảnh nhân vật Đài Loan để truyền tải sức hút của “những ngôi sao tiềm năng” mới và “cơn sốt” “Taiwan Sensibility” được khơi dậy từ Hội chợ sách quốc tế Seoul (SIBF), nơi Đài Loan được mời làm quốc gia chủ đề. 6 nhân vật IP được trưng bày tại gian hàng Đài Loan thuộc nhiều loại hình, bao gồm hoạt hình, truyện tranh, nhãn dán và đồ chơi nghệ thuật, v.v..., thể hiện năng lượng sáng tạo và thực lực xuyên suốt nhiều lĩnh vực của các thương hiệu nhân vật Đài Loan khi bước ra thị trường quốc tế. Trong thời gian tổ chức hội chợ, các thương hiệu nhân vật không những được nhiều người dân Hàn Quốc đến mua, mà còn thu hút nhiều khách hàng đến đàm phán hợp tác.

 Nhằm hỗ trợ các doanh nghiệp tham gia hội chợ hiểu rõ thị trường địa phương, Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa đã mời Hiệp hội cấp phép nội dung văn hóa Hàn Quốc (KOCLA) tổ chức Buổi tọa đàm và đào tạo kinh doanh với chuyên đề “Tìm hiểu thị trường Hàn Quốc”, tập trung vào văn hóa thị trường, xu hướng tiêu dùng và mô hình hợp tác đa dạng, tăng cường chiến lược và đề xuất của các doanh nghiệp Đài Loan. Ngay trong ngày đầu tiên tổ chức hội chợ, “Hội nghị xúc tiến kết nối sở hữu trí tuệ Đài Loan” đã giới thiệu người mua quốc tế cho nhiều thương hiệu, thu hút hơn 20 đại diện trong ngành cấp phép địa phương tham gia. Ngoài ra còn mời các nhà cấp phép quan trọng trên thế giới đến Đài Loan đàm phán, đưa người mua quốc tế đến Đài Loan và giúp các thương hiệu tiếp cận thị trường quốc tế.

 Chủ tịch TAICCA Vương Thời Tư tin rằng thông qua cơ chế giới thiệu hai chiều “Hỗ trợ IP vươn ra thế giới và đưa người mua quốc tế đến Đài Loan”, sẽ có thêm nhiều IP Đài Loan thành công trong việc gia nhập thị trường quốc tế và mang lại lợi nhuận ổn định.]]>